If your system is configured to integrate with WorldServer for translation management, the Start Translation dialog contains additional Translation options fields for you to specify.
Option | Description |
---|---|
Client | Select a client from the list. The list is generated by querying WorldServer. |
Project Type | Optional information associated with a specific Client and generated dynamically by querying WorldServer. A selected Client may not have any project types defined. |
Project Name | Accept the default project name or enter a different project name. The default name is the name of the selected object. |
Description | Enter a description for the project. This field is optional and can be left blank. |
Requires Validation | Select Yes or No. |
Invoice Receiver | Enter the name of the person who receives the invoice for this project. This field is optional and can be left blank. |
Reference Attachment | Click Browse and navigate to and select a file in the repository that accompanies the translation package to give translators greater context for the content to be translated. This is typically a PDF of the intended output in the source language. This field is optional and can be left blank. |
Translation Material Type | Select the type of material from the list. The list is generated automatically from the World Server configuration. |
Pre-Approved Cost | Select Yes or No. |
Restart WorldServer Workflow | If you select the check box, Astoria cancels any existing WorldServer projects for the selected document, for the specified languages in both Astoria and WorldServer. |