A user can remove an Oxygen XML Customization they have downloaded from the repository and installed on their local machine.
Installed customizations are stored in %user home%/OxygenXML/frameworks, which is scanned by the oXygen editor at startup.
Navigate to the %user home%/OxygenXML/frameworks location on your local system, then manually delete the folder with the customization name.