If you are publishing a DITA map into multiple languages, you can include language_locale codes in the output file names to make them unique.
A DITA map that will be translated into multiple languages and subsequently composed into one location can produce unique file names by selecting the Add Locale check box in the Compose Output dialog. See Composing Output with DITA-OT.